Le médecin traitant effectue le suivi de son patient tout au long du parcours de soins. Il s’agit pour lui de : Tenir le dossier médical de celui-ci. Dans le cas où ce dernier est passé par d’autres praticiens, il appartient au médecin traitant de regrouper les avis et résultats concernant ces interventions.